[1] Add Members Route

use App\Http\Controllers\MembersController;
Route::get('/members',  [MembersController::class, 'index'])->name('members.index');

[2] Create Members Controller

Using Artisan command to create controller i.e. MembersController:

php artisan make:controller MembersController

Edit MembersController:

<?php

namespace App\Http\Controllers;
use App\Models\User;
use Illuminate\Http\Request;

class MembersController extends Controller
{
    public function index()
    {
        $users = User::all();

        return view('members.index', compact('users'));
    }
}

[3] Add Members View

Create new view file.

File: C:\laragon\www\laraclub\resources\views\members\index.blade.php:

<x-app-layout>
    <x-slot name="header">
        <h2 class="font-semibold text-xl text-gray-800 leading-tight">
            {{ __('Members') }}
        </h2>
    </x-slot>

    <div class="py-12">
        <div class="max-w-7xl mx-auto sm:px-6 lg:px-8">
            <div class="bg-white overflow-hidden shadow-sm sm:rounded-lg">
                <div class="p-6 text-gray-900">
                    <h2 class="font-semibold text-xl text-gray-800 leading-tight">
                        {{ __("Members") }}
                    </h2>

                    <div style="margin-bottom: 20px;"></div> <!-- Add a margin-bottom of 20 pixels -->

                    <ul>
                        @foreach ($users as $user)
                            <li>{{ $user->name }}</li>
                        @endforeach
                    </ul>

                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</x-app-layout>

Update navigation file.

File: C:\laragon\www\laraclub\resources\views\layouts\navigation.blade.php:

...
                <!-- Navigation Links -->
                <div class="hidden space-x-8 sm:-my-px sm:ms-10 sm:flex">
                    <x-nav-link :href="route('dashboard')" :active="request()->routeIs('dashboard')">
                        {{ __('Dashboard') }}
                    </x-nav-link>
                    <x-nav-link :href="route('membership.show')" :active="request()->routeIs('membership.show')">
                        {{ __('Membership') }}
                    </x-nav-link>       
                    <x-nav-link :href="route('members.index')" :active="request()->routeIs('membership.index')">
                        {{ __('Members') }}
                    </x-nav-link>                                        
                </div>
...

Test. Browse laraclub.test/members

For a more stylish look:

<x-app-layout>
    <x-slot name="header">
        <h2 class="font-semibold text-xl text-gray-800 leading-tight">
            {{ __('Members') }}
        </h2>
    </x-slot>

    <style>
    table {
        border-collapse: collapse;
        width: 100%;
    }

    th, td {
        padding: 10px;
        text-align: left;
    }

    td {
        white-space: nowrap;
    }

    th:nth-child(1),
    td:nth-child(1) {
        /* Adjust the value below to increase or decrease the gap between the first and second column */
        padding-right: 20px;
    }

    th:nth-child(2),
    td:nth-child(2) {
        /* Adjust the value below to increase or decrease the gap between the second and third column */
        padding-right: 30px;
    }
</style>

    <div class="py-12">
        <div class="max-w-7xl mx-auto sm:px-6 lg:px-8">
            <div class="bg-white overflow-hidden shadow-sm sm:rounded-lg">
                <div class="p-6 text-gray-900">
                    <h2 class="font-semibold text-xl text-gray-800 leading-tight">
                        {{ __("Members") }}
                    </h2>

                    <div style="margin-bottom: 20px;"></div> <!-- Add a margin-bottom of 20 pixels -->

                    <table>
                        <thead>
                            <tr>
                                <th>Name</th>
                                <th>Email</th>
                                <th>Roles</th>
                            </tr>
                        </thead>
                        <tbody>
                            @foreach ($users as $user)
                                <tr>
                                    <td>{{ $user->name }}</td>
                                    <td>{{ $user->email }}</td>
                                    <td>
                                        @foreach ($user->roles as $role)
                                            <span>{{ $role->rolename }}</span>
                                        @endforeach
                                    </td>
                                </tr>
                            @endforeach
                        </tbody>
                    </table>

                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</x-app-layout>

Outcome: